New users can't submit new bugs to the tracker


New users (i.e. me), when attempting to report a bug, get told their ticket is spam, and have no way to proceed, because the v1 reCaptcha no longer works.

Yes, unfortunately Trac hates us, in that we either get overloaded with spam or no one can open an issue.

As a result, we’ve made it possible to just open issues within GitHub now within each repo, so please go ahead and open an issue there and we’ll reply there.

I have created a Git issue. I’ve forked the repo. I’ve coded a fix. Now I want to make a pull request. I see that most pull requests refer to high ticket numbers, probably Trac ticket numbers (Git issue numbers are lower).
What should I do now? Will someone else create a Trac ticket based on my Git issue?